Iñaki presentó también a la persona a cargo de idioma, que por tercer año concurre a Bolívar: «Los cursos están a cargo de la profesora Paula, quien viene desde el Centro Vasco de Buenos Aires. La recibimos con la alegría de siempre, como todos los años. En esta oportunidad nos hemos atrasado un poquito para comenzar; pero ya estamos con todas las actividades. La semana que viene seguramente pondremos en marcha algunas otras cosas más».
Osa aclaró que si bien el curso comenzó ayer, no está cerrada la inscripción para quien quiera aprender el idioma : «El que quiera empezar puede hacerlo a partir de la próxima clase. Vamos a mantener lo que se hizo el año pasado, ahora con la computadora funcionando bien en el centro, con el sistema de aprendizaje de Euskera por Internet, que Paula lo monitorea desde Buenos Aires. Es un sistema interactivo, con sonido, se puede hablar, se puede escuchar, hay tranducción, es totalmente completo, y ella lo monitorea y lo corrige desde Buenos Aires».

La profesora también se refirió a la apertura de este nuevo curso: «Es el tercer año que vengo a Bolívar, cada vez el alumnado ha ido creciendo, y si bien me cuesta venir desde tan lejos, cuando llego cargo pilas porque hay muy buena onda y muchas ganas de aprender. Es una cosa rara, están estudiando Euskera, vasco, fui a sacar fotocopias y la chica de la fotocopiadora no entendía y me decía ´quién puede estudiar esto´, y sin embargo hay gente que tiene ganas de hacerlo, es algo milagroso pero es así».
Osa resaltó que «la inscripción ha sido buena, de unos 40 alumnos, como todos los años, y luego terminan alrededor de 25. Se ha incorporado gente nueva, unos 8 ó 10, que se agregaron a los 25 ó 28 que terminaron el año pasado, o sea que vamos bien».
Sobre el aprendizaje en sí del idioma, Paula resaltó que «hay de todo, la maravilla es con los muy chiquitos, la forma de aprendizaje es totalmente diferente, va por otro canal y es como que a veces reparan en cosas que dije que ni yo presté atención y ellos me lo siguen repitiendo, eso es maravilloso».
Sobre la edad y el sexo de quienes aprenden vasco, Paula manifestó: «En este momento chiquitos hay 8, y después tenemos gente grande, no sólo mujeres, como puede parecer. Tenemos matrimonios, profesionales, amas de casa, gente de todas las edades».
Respecto a la frecuencia con que se brindarán las clases de Euskera, Osa informó que «la idea es continuar con la frecuencia de 15 días, como ocurrió los años anteriores; pero como queda abierta la otra vía de estar conectado on line, trataremos de que no decaiga, que se mantenga incluso durante la semana. El Centro va a estar abierto, la máquina está conectada las 24 horas, así que cualquiera de los estudiantes puede venir y ponerse a trabajar con la máquina».
Algo muy importante es el costo de este curso que ofrece el Centro Vasco «Danak Bat» de Bolívar. Sobre el tema, Osa resaltó que «es totalmente gratuito, lo que pedimos es que los alumnos se asocien al Centro y paguen la cuota de 5 pesos mensuales».